了解您的權利

您有權：

• 管理您自己的錢
• 制定您自己的時間表
• 決定如何處理你的一天
• 在你的家裡有隱私
• 參與您的社區
• 保護自己安全
• 結交自己的朋友
• 選擇自己的關係
• 實踐你的宗教或信仰
• 投票給你的候選人
• 制定自己的目標
• 鍛煉你的獨立
• 做出自己的選擇，與其他人一樣
   

這是你的生活

如果您需要幫助獲得想要的生活，您可以與幫助您規劃服務的人，您的朋友，家人或您的員工之一交談。

在 OPWDD/紐約自我宣導協會（SANYS）的權利、責任和倡導摺頁冊中查看更多權利。
 

紐約州精神衛生法（MHL）和聯邦 HIPAA 隱私法規要求像 OPWDD 這樣的提供者確保您的臨床和受保護健康信息的隱私。 這包括與您的護理和治療有關的任何信息，或者將識別為您接受 OPWDD 支持和服務的任何信息。

我們對您的隱私權承諾
在 OPWDD，我們將保護您的隱私，並僅與需要了解並允許查看信息的人共享有關您的信息，以確保您獲得優質服務。

您有權：

• 查看您的臨床記錄並獲取副本
• 如果您認為記錄有誤，請要求我們更改您的記錄
• 索取從 OPWDD 收到您臨床信息的人員名單
• 要求 OPWDD 在某些情況下不要使用或共享您的臨床信息
• 索取本通知書的紙質副本
• 如果您認為您的隱私權受到侵犯，請投訴

OPWDD 只會在未經您同意的情況下使用或與他人分享您的臨床資訊：

• 治療-為您提供個人化服務計劃下的服務或為您取得新服務
• 付款-由您或保險公司、聯邦醫療保險或醫療補助、其他政府機構或負責支付您服務費用的其他人獲得報酬
• 醫療保健業務-運行我們的計劃，並確保員工遵守規則 
• 法律允許的其他原因-例如健康和安全原因，訴訟，執法請求

另外，如果您同意，OPWDD 將與參與您護理的家人和朋友共享您的信息。 只有在您書面同意的情況下，OPWDD 才會出於其他原因（例如發布目的）共享您的信息。

行使您的投票權

所有美國人都有投票權，包括發展障礙人士。 有聯邦和州法律可以保護和保證這項權利。

國家選民登記法（NVRA），有時稱為「汽車選民法」，是確保所有美國人的投票權的聯邦法律。 該法案於 1993 年 5 月 20 日簽署，包括所有州必須遵守的具體條文。 

OPWDD 維護發展障礙人士的投票權。

投票需要一些計劃。 如果您需要幫助投票，請儘早與支持您的人交談，以便您需要的幫助將在您需要時隨地在那裡。 護理經理和提供者代理人員隨時準備為您提供幫助。 所有投票場所均設有無障礙投票設備。

您可以在縣內的任何提前投票地點提前投票，除了紐約市，選民通過地址分配到一個提前投票站點除外。

報名截止日期

登記投票

The 紐約州選舉委員會 網站將解釋如何：

• 登記投票，
• 提前投票或缺席選票，
• 找出您的投票地點，以及
• 了解New York State選舉日期和截止日期。

它還有有關的有用提示 如何註冊， 了解您的投票機， 滿足選民訪問需求，以及更多。 

取得協助登記投票

如果您需要幫助註冊投票，請通過 [email protected] 或致電（518）474-2757 聯繫 OPWDD 的全州選民註冊法（NVRA）全 州協調員。  

要了解候選人和您的選舉，請轉到...

• 網址：網上投票馬特
• 網址：投票 411. ORG
• New York State女性選民聯盟（https://lwv.org)

疑慮或問題？

如果您在投票時遇到任何問題，可以聯繫：

• 選舉保護熱線 1-866-我們的投票
• 殘疾人權利紐約 [電子郵件保護]，（518）432-7861 語音）， (518) 512-3448 (台灣時代表)，或 (800) 993-8982 (免費電話)

更多資訊

常見問題

若要制定投票計劃，請前往：

• 紐約州自我倡導協會網站（https://sanys.org/voting/）

要登記投票、查找提前投票資訊、查找缺席投票資訊、確定您的投票地點以及了解New York State選舉日期和截止日期，請造訪：

• 您的縣選舉委員會的網站。
• 在New York State選舉委員會 ( www.elections.ny.gov ) 尋找您所在縣選舉委員會的網站
• 我可以如何以及在哪裡投票？（投票網站》）

要了解有關您的投票權以及從何處獲得投票登記説明的更多資訊，請查看 選民登記傳單